ales room 1